Les candidats doivent indiquer dans leur déclaration de candidature d'une part leur nom de naissance, d'autre part le nom qui figurera sur leur bulletin de vote.
C'est dans cette rubrique ( "Nom figurant sur le bulletin de vote" ) que les candidat(es) pourront, si ils/elles le souhaitent, indiquer leur nom d'époux/épouse.
Ainsi il sera possible à une personne dont le nom de naissance est DUPONT et celui de femme mariée DURANT d'indiquer son choix de " Nom figurant sur le bulletin de vote" soit "DUPONT", soit "DURANT", soit "DUPONT-DURANT" (ou l'inverse), soit "DUPONT épouse DURANT", soit "DUPONT née DURANT".

En tout état de cause, ce qui sera indiqué dans cette rubrique devra obligatoirement figurer sur le bulletin de vote.
Par ailleurs, tout candidat peut faire figurer dans cette rubrique le nom d'usage qu'il souhaite, notamment le nom par lequel il est connu auprès des électeurs. Il n'est pas nécessaire que ce nom soit le "nom d'usage" tel que défini de manière restrictive pour l'établissement des cartes nationales d'identité.